Specific Translations

The online gaming industry has come into its own in recent years, with online games becoming one of the most widespread forms of entertainment worldwide. This sector is steadily attracting more and more people from all ages, nationalities and backgrounds, crossing cultural and linguistic boundaries. What is ‘iGaming’? The iGaming industry covers all types of …

What Are the Challenges of Translation in the iGaming Sector? Read More…

Having an effective marketing strategy is essential for the success of a business. This should include adapting any materials relating to your products or services so that they suit the needs of your customers. For the tourism sector, this is where translation comes into play. But why is tourism translation so important when it comes …

Tourism translation: the heart of your marketing strategy Read More…

Thanks to globalisation and the development of transport, the travel and tourism industry has greatly expanded over the years. With more people than ever travelling the world, tourism has boomed and the sector now plays an important role in economies worldwide. Despite these advances, there is still one major obstacle facing the tourism industry—the language …

The importance of tourism translation Read More…

At Intertranslations, we translate tender documentation and proposals in all European, Asian and Arabic languages. Working with a team of specialist translators who are native speakers of your target language, we can translate full solicitation packages for tenders. This includes RFPs, RFQs, ITTs, and ITBs, as well as terms of reference, technical specifications, templates, and …

Translation of tender/ bid documentation Read More…

Digital marketing channels like social media, SEM, PPC and emails are playing increasingly important roles in promoting brands, products and services. Email marketing is one of the longest standing channels around and should be a core part of any international digital marketing strategy.  What is an email marketing campaign? Email marketing is a digital marketing …

Translating Your Email Campaigns to Suit Your Local Markets Read More…

When making podcasts, audio transcription is a great way of engaging a wider audience without needing to create new content. This makes transcription a cost-effective solution for reaching more people. Let’s take a look at what podcasts and transcription are, and the benefits of bringing these two together. What exactly is a podcast? The word …

What are the benefits of transcribing your podcasts? Read More…

Legal translation is a highly specialized type of translation since it is applied to the legal field. It combines a deep knowledge of the source and target languages and the mastery of legal terms. Companies as well as also private individuals might resort to translation agencies at one point. This type of translation is not …

Why is legal translation important for businesses? Read More…

Interpreting is sometimes difficult to define clearly, and it is often confused with translation, as the differences are admittedly subtle. It is much more commonly used than you might think, and our article will reveal everything you need to know about interpreting. The difference between interpreting and translation   Interpreting is a discipline that is often mistaken …

Interpreting: essential concepts Read More…

Literary translation is a translation style which poses major challenges. Like other types of translation, the texts must not be transcribed word for word. However, it is more complicated to preserve the creative and imaginative feel of a literary text while adapting it perfectly to the target language. Our article will look at the characteristics and …

The challenges of literary translation Read More…

As machine translation engines have become more advanced, translation costs have significantly decreased with faster results. However, the output is not always perfect which is where post-editing comes into play. What is post-editing?   Post-editing is the process of correcting the content produced by a machine translation, which is when a document is automatically translated using …

Post-editing & Why Human Intervention Is Essential Read More…